Kanjani Sentai ∞ Ranger 08/11/12 - Hina, Tacchon, Yasu, Ryo, Baru

08/11/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Hina

El siguiente es

Tokyo Dome!

Por suerte vamos a divertirnos otra vez!

El tipo sha-ke está en racha (lol)

Estamos bien descansado, todo listo para ir al Dome!

Todo el mundo, por favor revisen y vengan preparados!


¡Ah!

¿Vieron Mr.TORE en su mejor momento (risas)?

Lo hace cuando cuenta (lol)

Me  complemento a mi mismo también (lol)

Murakami Shingo


08/11/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Tatsu

La relación entre el huevo y el arroz

Ya es el Tokyo Dome!
Vamos a reír mucho (^ ^)
Por lo menos yo
Voy a ir al show, creyendo que alguien me va a hacer reír (lol)
Tengo la sensación de los otros y yo tenemos objetivos diferentes, pero eso está bien, ¿verdad? (^ ^)
Voy a trabajar duro en las canciones frescas
Y voy a trabajar duro para mostrar mi lado cool también
Y por canciones alegres
Voy a trabajar duro para poder demostrar mi lado alegre.
En cuanto al segmento de MC, yo estoy a cargo de la risa (lol)

Me pregunto qué han estado haciendo los miembros esta semana?
Espero con interés escuchar cosas como estas durante los espectáculos (^ ^)

Soy como los fans con mi actitud ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

yay



08/11/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu

Hullo~!
Hola ~ ^ ^ ☆
Soy Yasuda Shota!

Los conciertos de Niigata fueron muy divertidos
Fue muy emocionante,
Y siento que todo el mundo estaba realmente ahí

Gracias por divertirse con nosotros

Tokyo Dome sigue
Tenemos que hacer shows en el estadio, y luego llegamos al Dome...

Estoy muy agradecido ~

Vamos a volvernos locos así que, vuélvanse locos con nosotros también.
Y he empezado a rodar ~!
Todo lo que puedo hacer es hacerlo lo mejor posible
Voy a trabajar duro en ello

Por favor, esperen a verla

Yasuda demostrará su hombría



08/11/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Ryo
201211072125

Hola.

Hice arroz con la olla de arroz que me regalaron todos.

¡Estaba demasiado bueno!







08/11/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru

I

Este fin de semana tenemos conciertos en Tokyo Dome.

Esperando por ellos.

Kanjani ∞ en el Tokyo Dome se encuentra solamente en el Tokyo Dome

Vivo cada momento

No tengo ningún interés por el pasado o el futuro

Yo estoy vivo, ahora

Eso es todo lo que hay que hacer

Yo estoy viviendo en estos momentos

Shibutani Subaru

Fuente: enshinge

Traducción: Pupi (All About Kanjani8)