27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru
A
Shows en Nagoya hoy!
Los últimos en arena!
Todo lo que le queda son los últimos conciertos en Osaka!
Cuatro días más en el 2012!
Una de las conclusiones al mejor y más poderoso 8º aniversario.
Y, por supuesto,
Eighters, Las amo.
Gracias.
∞ a partir de ahora también.
Estoy orgulloso de vivir en la misma época que ustedes.
Shibutani Subaru
Eighter
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Ryo
201212270945
Buenos días.
En Nagoya en estos momentos.
Me desperté.
El primer show de la noche ya que empezó en el estadio.
Contrariamente a lo que esperarían!
Voy a trabajar duro e ir al gimnasio ahora!
Somnoliento como la mierda, pero lo voy a hacer!
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu
Queridas Eighters
Queridas Eighters que nos han apoyado durante este año.
No terminó todavía, aún hay shows y Kouhaku,
Pero a ustedes Eighters que mantuvieron con nosotros este año
¡Muchas gracias!
Para nosotros,
Hubo muchas cosas que hicimos
Por primera vez este año.
Para ser honesto, no sé hasta qué punto hemos acumulado experiencia, ¿cuánto hemos sido capaces de crecer?
Pero lo que quiero para nosotros es apuntar más alto.
Lo que quiero para nosotros es ir todo el camino hacia arriba.
Estos son mis pensamientos desde el fondo de mi corazón.
Querer siempre más y estar delante,
Pero no exigir más de lo que vale,
Para devolver lo que se nos ha dado con todos nuestros cuerpos y almas.
Estos son los sentimientos que hemos mantenido mientras trabajamos.
Y estamos agradecidos a las Eighters para mantenerse al día con nosotros a medida que íbamos y veníamos por todo el trabajo que hemos sido capaces de hacer.
Estoy seguro de que pasaron mucho tiempo con nosotros.
Pero queremos mantenernos de pie delante de ustedes,
Y seguir expresándonos.
Queremos dar vida a través del poder que tenemos.
Voy a esperar en el saludo de año nuevo, por ahora, hasta que en realidad es el año nuevo.
Muchas gracias,
Por apoyarnos tanto, Eighters!!!
Eighters son las mejores y las más poderosos.
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Tatsu
2012 ∞ Aniversario
Gracias por cuidar de nosotros este año
Kanjani ∞. y los Rangers ∞,
Los dos estamos agradecidos.
Voy a dar
Mi final de los saludos de año
En mi otra serie
Así que es todo por aquí.
Tengan un buen Año Nuevo
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Hina
Arena
Hoy es el último de este año!
Eighters que han venido a vernos hasta ahora.
Eighters que lamentablemente no pudieron venir este año.
Eighters que hicieron todo tipo de uchiwas.
Eighters que venían vestidos con todo tipo de disfraces.
Eighters que hacían largas filas, durante mucho tiempo para comprar los goods.
Eighters que recogieron la basura en el lugar.
Los no eighters que solo nos vieron.
Todo el que sentíió a Kanjani ∞ aunque sea un poco, sólo por pasar, incluso si no conoces a los Eito.
Me gustaría expresar mi agradecimiento a todas las personas.
Muchas gracias.
¡Muchas gracias!
Estoy tan orgulloso de l@s Eighters!
Gracias m (__) m
Murakami Shingo
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Ryo
201212270945
Buenos días.
En Nagoya en estos momentos.
Me desperté.
El primer show de la noche ya que empezó en el estadio.
Contrariamente a lo que esperarían!
Voy a trabajar duro e ir al gimnasio ahora!
Somnoliento como la mierda, pero lo voy a hacer!
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu
Queridas Eighters
Queridas Eighters que nos han apoyado durante este año.
No terminó todavía, aún hay shows y Kouhaku,
Pero a ustedes Eighters que mantuvieron con nosotros este año
¡Muchas gracias!
Para nosotros,
Hubo muchas cosas que hicimos
Por primera vez este año.
Para ser honesto, no sé hasta qué punto hemos acumulado experiencia, ¿cuánto hemos sido capaces de crecer?
Pero lo que quiero para nosotros es apuntar más alto.
Lo que quiero para nosotros es ir todo el camino hacia arriba.
Estos son mis pensamientos desde el fondo de mi corazón.
Querer siempre más y estar delante,
Pero no exigir más de lo que vale,
Para devolver lo que se nos ha dado con todos nuestros cuerpos y almas.
Estos son los sentimientos que hemos mantenido mientras trabajamos.
Y estamos agradecidos a las Eighters para mantenerse al día con nosotros a medida que íbamos y veníamos por todo el trabajo que hemos sido capaces de hacer.
Estoy seguro de que pasaron mucho tiempo con nosotros.
Pero queremos mantenernos de pie delante de ustedes,
Y seguir expresándonos.
Queremos dar vida a través del poder que tenemos.
Voy a esperar en el saludo de año nuevo, por ahora, hasta que en realidad es el año nuevo.
Muchas gracias,
Por apoyarnos tanto, Eighters!!!
Eighters son las mejores y las más poderosos.
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Tatsu
2012 ∞ Aniversario
Gracias por cuidar de nosotros este año
Kanjani ∞. y los Rangers ∞,
Los dos estamos agradecidos.
Voy a dar
Mi final de los saludos de año
En mi otra serie
Así que es todo por aquí.
Tengan un buen Año Nuevo
27/12/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Hina
Arena
Hoy es el último de este año!
Eighters que han venido a vernos hasta ahora.
Eighters que lamentablemente no pudieron venir este año.
Eighters que hicieron todo tipo de uchiwas.
Eighters que venían vestidos con todo tipo de disfraces.
Eighters que hacían largas filas, durante mucho tiempo para comprar los goods.
Eighters que recogieron la basura en el lugar.
Los no eighters que solo nos vieron.
Todo el que sentíió a Kanjani ∞ aunque sea un poco, sólo por pasar, incluso si no conoces a los Eito.
Me gustaría expresar mi agradecimiento a todas las personas.
Muchas gracias.
¡Muchas gracias!
Estoy tan orgulloso de l@s Eighters!
Gracias m (__) m
Murakami Shingo
Fuente: enshinge
Traducción: Pupi (All About Kanjani8)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario