06/08/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru
... [son todo onomatopeyas, las notas describen los sonidos]
ぷにゅぷにゅ... [punyupunyu... tocando algo blando, como una barriga blandita]
モグモグ... [mogumogu...masticar con la boca llena de una forma como cuando Ryo come arroz]
ハムハム... [hamuhamu... comer, dando pequeños bocados, como un cachorro con dientes nuevos]
ニョロニョロ... [nyoronyoro... algo viscoso, resbaladizo, uh, como una serpiente pequeña]
ピコピコ... [pikopiko... sonidos agudos de golpeteo, como esos martillos pikopiko]
ピヨピヨ... [piyopiyo... pollitos piando]
ゆらゆら... [yurayura... algo... como largas hojas o cabello largo, moviendose libremente en el viento]
ムニュムニュ... [munyumunyu... murmurar... o hablar en sueños]
スヤスヤ... [suyasuya... dormirse profundamente]
ぽこぽこ... [pokopoko... golpear algo suavemente, o algo estallando, como burbujas en un estanque]
トントン... [tonton... golpecitos ligeros, como cuando tatsu corta pepinos]
チュルチュル... [churuchuru... algo húmedo y largo siendo chupado, como cuando comes fideos]
Shibutani Subaru
06/09/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu
Hullo~
Hola~ (' ')
¡¡¡Hoy hace calor otra vez~~~!!!
¡¡Pero este tipo de tiempo es agradable~~~!!!
Corriendo alrededor con este calor, moviéndome agresivamente, fortaleciendo el cuerpo~ (^ ^)
Se siente realmente bien~
¡¡Salir a dar un paseo sin rumbo por la carretera con mi cachorro también sienta bien~!!
It's the best~!
Parece ser que el campo de flores es uno grande hoy (*^ ^*) lol [refiriendose a su propia cabeza 8|b]
Ahaha~~~~~~ lol
Y entonces,
¡Sucede que hoy es el 15º aniversario de mi entrada en la jimusho!
De ahora en adelante
¡¡¡Voy a reiniciar mis sentimientos y trabajar duro!!!
Vivamos hoy de una manera divertida y satisfactoria~
06/09/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Tatsu
Calor
¡Rodando hoy de nuevo desde la mañana~!
El tiempo es agradable, y me siento bien.
Como he estado despierto desde temprano esta mañana, parece como si el día ya debiera estar acabando
¡¿Pero hmm?! ¿Todavía es la 1:00? Cosas felices como estas ocurren a veces.
Realmente me hace sentir que madrugar es una cosa humana.
Es un mal hábito estar levantado hasta tarde todos los días...
De acuerdo, nuestros conciertos comenzarán pronto.
He tenido tanto rodaje que todavía no parece real, pero creo que el día de ayer, de repente pareció muy real y comencé a ponerme nervioso.
Pero antes de eso, mañana
Tenemos M-sute!
Necesito practicar la coreografía,
O haré el tonto
Ooh mirad que inteligente soné ahi
Asi que chicos, ¿Miradlo?
06/09/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Hina
¡Al fin!
¡Iniesta fue elegido MVP este año por la UEFA!
¡¡Felicidades por haber sido elegido como MVP justo antes de la Eurocopa!!
Es sorprendente que humilde fue
Habiendo sido elegido como uno de los candidatos entre todos esos jugadores,
Pero al recibir el premio, el incluso dijo "Estar aquí como uno de los candidatos finales ya es recompensa suficiente"
A pesar de haber ganado frente a Ronaldo y Messi incluso; hay mucho que aprender de su actitud.
¡Este es el tipo de actitud que no deberíamos olvidar nunca!
¡Gracias Iniesta!
¡Felicidades Iniesta!
Murakami Shingo
06/09/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Maru
El último episodio está aquí
¡¡No digais nada
¡¡Por favor, tan solo miradlo
, he dicho
El equipo de producción recogerá apropiadamente todos vuestros comentarios
Sobre que tipo de final os gustaría ver para Tanashi
Como era de esperar, todo el mundo ofreció comentarios apropiados
Y ellos también fueron muy honestos
Por favor miradlo
Estar trabajando tanto este verano si nigún descanso, y el verano se acaba en un flash antes de que te des cuenta
Realmente, todos vosotros los que habeis visto a estas horas todos los viernes, todos los que me visteis pasar por todo tipo de situaciones, muchas gracias
Ahora es momento de irme
Última carrera
P.s.Donde estoy ahora mismo,
El hermoso paisaje que veo ahora mismo
Es todo gracias a vosotros chicos.
06/09/12 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yoko
Lo habitual~
Hola a todos, soy Yokoyama Yuu
Siento llegar tarde
En el trabajo ahora, haciendo lo habitual que hacemos anualmente
Todos los miembros están reunidos juntos
Saguro que ocurrirá algo sorprendente
Por favor esperad por ello
Fuente: eito-nikki, enshinge
Traducción: Ororo (All About Kanjani8)
No hay comentarios.:
Publicar un comentario