jueves, 29 de agosto de 2013

[NOTICIA] Más info del nuevo álbum y la gira^^




El nuevo álbum se llama JUKE BOX y saldrá el 16 de octubre. Vendrá en 3 versiones:

LE A: CD 15 canciones + DVD de los miembros hablando de su estado mental + photobook

LE B: CD 15 canciones + DVD con el PV de la canción principal "Takoyaki In My Heart"  + photobook

RE: 15 canciones + 2 canciones de las unidades de combate, soldados Samurai vs Cazadores legendarios + 1 canción de grupo escrita/compuesta por Yasu.


El grupo se dividió en dos unidades (3/4), pero no vamos a saber quién está con quién hasta que el álbum salga a la venta - se anunciarán los miembros en el sitio web de Teichiku.
Cada unidad va a pensar sobre su propia actuación, que al parecer será única en cada concierto, y que va a funcionar como una "batalla": los fans podrán votar por su favorita utilizando una lista que acompaña a los discos. De esta manera, Kanjani8 espera que sus conciertos sean más interactivos con los fans.
Los resultados se darán a conocer en el concierto final en Osaka en enero, y la unidad que pierda, sufrirá un juego castigo, que se realizará después de que la gira haya terminado.

La gira no tiene todavía nombre, pero van a actuar en los 5 Domes de nuevo, al igual que en 2011. La programación es un poco extraña

08 al 10/11/2013: Tokyo

14/12/2013: Sapporo

21 al 23/12/2013: Nagoya

01 al 02/01/2014: Fukuoka

17 al 19/01/2014: Osaka



Traducción: Pupi (All Aobout Kanjani8)

miércoles, 28 de agosto de 2013

[NOTICIA] Nuevo álbum y gira!!




Nueva gira y álbum!

El álbum se llamará JUKE BOX y estará a la venta el 16 de octubre.

Tendrá 3 ediciones y constará de 15 pistas, RE, 18 pistas.

La gira será de 12 actuaciones en total y el día de año nuevo será en Fukuoka.

Pronto más info^^




Fuente: niwiwin
Traducción: Pupi (All About Kanjani8)

[TV] 26-08-13 - Getsuyō kara yofukashi




Fuente: 錦野影

[TV] 27-08-13 - Oen dokument ashita wa docchi da (Sanbaka)




Fuente: 錦野影

22-08-13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu


22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu
BUENAS NOCHES

Hombre,
¡Ya es la última parte de agosto!
El tiempo vuela tan rápido que es chocante ^^; LOL

Supongo que esto es evidencia que soy un adulto ahora.
O es evidencia que estoy trabajando duro en mi trabajo cada día

Estoy segura que hay muchas maneras de sentirse satisfecho, y cada trabajo puede ser satisfactorio.
¡Nunca imaginé que trabajaría para el cumplimiento en un mundo tan glamoroso!
Nunca hubiera ido a Tokio tampoco.
Probablemente me hubiera casado en mi ciudad natal.

Una vida como esa,
probablemente sería muy feliz. Podría haber hecho a mis padres, abuelos, hermana mayor, familiares, y amigos todos felices

Bueno, vivo una vida muy diferente de eso ahora.
Así que ahora pienso que hay muchas formas de felicidad

Como teniendo personas que escuchen mis canciones.
Teniendo personas que vean mis obras.
Personas viniendo a mis conciertos.
Personas sintiéndose mejor al ver mis programas de TV.

Estas son cosas muy a gran escala...

Puedo enviar poder a Eighters e incluso personas que no son Eighter

¡Que vida tan lujosa!

Hasta que mi cuerpo me falle.
Incluso si solo le importa a una persona,
espero seguir enviando mi poder a personas hasta el verdadero final ✩

Me siento feliz de haber crecido de un modo que me hace sentir así !

Espero que mi poder llegue a todos ustedes.
Disfrutaré mi vida cada día

de Shota


Créditos: Kanjani Perú
Traducción: Angela (Kanjani Perú)

domingo, 25 de agosto de 2013

22-08-13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru, Ryo, Maru, Tatsu, Hina, Yoko


Ahora que la J-web también está en inglés, la fuente de donde sacabamos las tradus ya no va a traducir, y para poder verlo en la página, hay que pagar T_T (y yo soy pobre T_T) así que, gracias a las chicas de Kanjani Perú , tenemos las tradus^^





22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru
NOSOTROS LOS SIETE ESTAMOS HACIENDO ALGO QUE NO HEMOS HECHO EN UN BUEN TIEMPO

El tiempo dedicado en reconsiderarse uno mismo es extremadamente importante.

Nadie puede vivir por su propia cuenta, así que deberían siempre estar agradecidos por todo lo que les rodea.

Me di cuenta de nuevo que este fenómeno llamado KANJANI8 puede hacer la vida feliz para todos.

Realmente no importa por qué sucede.

Mi vida está con KANJANI8.

Subaru Shibutani



22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Ryo
201308221551

Hoy estaré cantando todo el día.
¡Daré lo mejor de mi!


22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Maru[sopa caliente]
Estoy fresco salido de la bañera [sopa caliente] [ojitos] [sopa caliente]

Esto es realmente la mejor forma de rematar un día caluroso (° -( °)

Especialmente si te has estado ejercitando ♪

Así que hay algo especial en eso que haces cuando sales de la bañera

Todos lo hacen, ¿no?
Esa cosa cuando estás fuera de la bañera

Cuando estás todo como "¡Luciendo bien posando con mis manos en mis caderas!" ♣

Hay formas de disfrutar el verano que solo puedes disfrutar en el calor del verano

Mientras seas cuidadoso para evitar el golpe de calor y los peligros de las actividades de ocio, hayhay todo tipo de cosas que puedes hacer ↗ ↗

Encontré las pequeñas alegrías del verano

¿Qué maravillas encontraste que te permiten divertirte derrotando al calor?

P.S.

Tú me preguntaste por conformidad e individualidad, ¿no?
Bueno, es bastante difícil, pero será realmente cool cuando esté listo.



22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Tatsu
8/22

Como me está dando hambre
Empezaré a hacer mi cena.
¿Qué debería hacer [de cenar] hoy?
Me encanta pensar en eso.
Pero limpiar después es una molestia.
Me doy cuenta cuan duro es ser una ama de casa.
¿Qué debería hacer [de cenar] hoy?
Creo que haré [algo] Italiano.

Tuve un desayuno estilo japonés,
así que haré eso.

Podrías estar pensando
que estoy tratando de lucir cool y
sofisticado diciendo Italiano,
pero es sorprendentemente simple y fácil.

La comida japonesa es bastante más compleja.

Algún día emprenderé un viaje para dominar la comida japonesa.

Hasta la próxima vez.
Adieu.


22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Hina
RELAJANTE.

Estudiantes
¿Están trabajando en su tarea de verano?

Gente que trabaja, ¿tuvieron algún descanso durante Obon?

Si fue satisfactorio, eso es todo lo que importa.
Es hora de volver a ponerse en forma.

Es difícil cambiar su ritmo de vida de repente, así que regresemos lentamente a ello.

Estoy seguro que muchas noches son todavía muy calurosas para dormir.
¡Encuentren su ritmo de sueño y prepárense para el otoño!

Shingo Murakami



22/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yoko
ESTOY TRABAJANDO DURO

Hola ahí, You Yokoyama aquí

Hoy estamos filmando el dorama

Después de Hirunandesu, me estoy dirigiendo a Utsunomiya

Creo que comeré un poco de gyoza e iré a casa

Estoy frente a frente con Arashi en 24jikan Terebi

¿Cómo se desarollará?

Estoy esperándolo con ansias

Doron [espiral]







Créditos: Kanjani Perú
Traducción: Angela (Kanjani Perú)

[Radio] 130824 Subaraji




Fuente: dozchan

[TV] 24-08-13 - 24Hr TV - Arashi ni shiyagare





Fuente: dozchan, 分享给好友

martes, 20 de agosto de 2013

[Episodio 3] Yakou Kanransha (Español)


Tamaño: 309 MB
Resolución: 848x480 
Duración: 46:35



15-08-13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru, Ryo, Maru, Yasu, Tatsu, Hina, Yoko






15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Baru
Ho

Leeentamente... leeeeeeeeentamente...

Estoy preparando

El verano terminará pronto.

Una buena temporada vendrá.

Estoy viviendo cada momento en cámara súper lenta.

Estoy calentando lentamente.

Así es

Va bien, creo.

Shibutani Subaru



15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Ryo
201308141822

¡Buenas noches!
¡Voy a trabajar duro para el drama!
Todo el mundo por favor, ¡veánlo!



15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Maru


Me pregunto cuántos segundos me tomaría si corriera 100 metros ahora

Estoy totalmente metido en el Campeonato Mundial de Atletismo

Yo solía estar en el club de atletismo, así que no puedo dejar de verlo

Hay un montón de atletas increíbles

Siento como que me da energía y potencia

Voy a ir a la profundidad de campo y disfrutar plenamente de este fin de semana ~


PD


Independientemente de lo que la gente dice
Si crees en ti mismo
Muévete a tu propio ritmo.


15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yasu
Puppupu~

Buenas noches ~

¿Estás haciéndolo bien?

Estoy agradecido de estar ocupado mucho en estos días ☆
Tengo la suerte de tener la oportunidad de probar cosas diferentes y ganar más experiencia

El día 17, yo, Yasuda-kun, estuve en Ousama no Brunch,
Y tengo que estar en la sección de compras para promover Naruyou ni Naru sa solo
¿Está realmente bien para mí conseguir eso solo ~?
Pensé que, ya estoy agradecido por filmar en la ubicación

Bueno ~ Yo me diverti
No lo he visto todavía, así que no sé cómo lo van a poner juntos,
Pero estoy seguro de que va a resultar bien

Todo el mundo, por favor véanlo también

Ya estamos filmando el noveno episodio para Naruyou ni Naru sa también
Todo el mundo en el lugar de rodaje hace que de una sensación tan cómoda ...
Mi vida está tan bendecida ~
¡Estoy sintiendo eso!
Como sabes,
La mayoría de los actores se sientan a conversar en la sala de espera
¿¡No es genial!?

Creo que este ambiente es parte de la razón por la cual nuestra familia se siente como una verdadera familia a pesar de no serlo

Los días de calor continúan,
Así que por favor cuídense ☆

Y si tienes unas vacaciones de verano, van a estar terminado antes de que te des cuenta, por favor asegúrate de disfrutar como es debido

Y por favor, no dejen de visitar las tumbas de su familia (.).!


15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Tatsu
8/15

¡Lamento llegar tarde!

He estado muy ocupado y esas cosas y me olvidé de escribir.

Ha estado súper caliente en estos días
Sé que es incómodo, pero por favor cuídense ^ ^

Voy a comenzar a leer de vez en cuando e ir a comer.

Bien entonces.


15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Hina
¡Ha vuelto!

¡TORE ha vuelto como un especial!

¡Soy el Sr. TORE y fui e hice lo mío!

¡Luché mucho con Oh-chan y Yamada-kun!

¡Vean la emisión para averiguar cómo resultó!

¡Sé a ciencia cierta que al menos, fue muy divertido!

Murakami Shingo



15/08/13 Kanjani Sentai ∞Ranger - Yoko
Lo estoy haciendo

Hola, soy Yokoyama Yuu

Estoy filmando para el drama en este momento

Estoy trabajando duro en el calor

Estoy haciendo todo tipo de trabajos

Este verano es de gran actividad

Mi pequeño hermano mediano viene a mi casa a partir de hoy

Vamos a pasar tiempo juntos por primera vez en mucho tiempo








Doron





Fuente: enshinge
Traducción: Pupi (All About Kanjani8)

[TV] 20-08-13 - Hichew Event (TOKYO MX NEWS - Yaji uma terebi - ZIP!)


Pass: vonx


Pass: 9y4u



Fuente: SummerSplashShiningSunshine, Ayaki_剪刘海技法世界瑰宝

[TV] 19-08-13 - TORE! SP


Pass: mlqs



Fuente: 小白继续等喜从天降

[TV] 06-08-13 - Ariehen sekai





Fuente: astas